Investigators and relatives of the victims gather outside a nightclub in Perm, Russia, early Saturday, Dec. 5, 2009. An explosion apparently caused by pyrotechnics tore through the nightclub early Saturday, killing more than 100 people, according to emergency officials quoted by state television. (AP Photo/Mikhail Duzhba)
MOSCOW: Letupan dan api hasil kesan pyroteknik membakar sebuah kelab malam di bandaraya Perm awal pagi ini, menyebabkan 102 pengunjung maut.
Agensi berita Itar-Tass melaporan Menteri Keselamatan Serantau, Igor Orlov, sebagai berkata kelab itu mempunyai siling plastik yang tergantung dan ia disabar api apabila “bunga api sejuk” dipertunjukkan.
“Majoriti kematian adalah akibat melecur dan terhidu gas,” kata jurucakap badan siasatan Rusia, Vladimir Markin, kepada agensi berita RIA Novosti.
Televisyen tempatan menyiarkan rakaman mayat rentung mangsa disusun di luar kelab terbabit ketika salji turun. – AP
@ BERITA HARIAN ONLINE
